Системный ИТ-Интегратор • Поставщик отраслевых и бизнес решений с 1991 года
В корзине 0 товаров: 0 руб.
В Вашей корзине пока нет товаров
English version
8 (495) 77 55 123

Пресс-центр

ЭЛЕКТРОННЫЕ СМИ о компании "Стэл КС"

Некоторые публикации электронных изданий о деятельности компании "Стэл - Компьютерные Системы".


Говорит и показывает/ Наталья Жилкина/ Журнал "LAN", #06, 2004 год // Издательство "Открытые системы"
http://www.osp.ru/lan/2004/06/084.htm

Информационная система поддержки телемедицинских консультаций
http://medafarm.ru/doctor/tech/info-tech2003/005.shtml

Ассоциация Документальной Электросвязи о "Стэл"
http://www.rans.ru/book/stel/

Телемедицина для практикующих врачей - уже реальность
http://kis.pcweek.ru/Year2004/N17/CP1251/NetWeek/chapt2.htm

Доступная роскошь. Наталья Жилкина. LAN, #04/2003
http://www.osp.ru/lan/2003/04/072.htm

"Стэл" - партнер компании "АГАТ-РТ"
http://www.agatrt.ru/p_stel.html

Мобильный телемедицинский комплекс STEL TKm
http://www.medlinks.ru/article.php?sid=15533

Что такое STELLUS?
http://center.fio.ru/vio/vio_07/cd_site/Articles/art_1_11.htm

Новое лицо телеконференций. Ричард Григонис. LAN, #10/2002
http://www.osp.ru/lan/2002/10/058.htm

"Стэл - Компьютерные Системы" поставит оборудование для видеоконференций в ВМФ России
http://www.cnews.ru/newsline/index.shtml?2001/10/19/123524

Видеосвязь из портфеля
http://www.pressroom.ru/?ID=458614&PRID=11880ml

Подборка материалов о стандартах видеоконференций
http://kunegin.narod.ru/ref1/voip/page8.htm

Видеоконференцсвязь в зале судебного заседания
http://www.supcourt.ru/vscourt_detale.php?id=49

Черное золото. Александр Авдуевский. LAN, #02/2001. Корпоративная сеть нефтегазовой компании "Славнефть".
http://www.osp.ru/lan/2001/02/101.htm

Технология видеоконференцсвязи в судебных заседаниях
http://www.ural-chel.ru/obl_sud/html/n_video_conf.html

Видеоконференции на Байкальском экономическом Форуме
http://forum.baikal.ru/about/infsystem.htm

Видеоконференция на V Всероссийском съезде судей
http://www.comcor.ru/ru/news/news/index.php?from4=5&id4=34

Видеоконференция между Генеральным штабом МО РФ и администрацией Ярославской области
http://www.telecomforum.ru/vesti/1998/11/10_03.htm

Суд да дело
http://www.computerra.ru/offline/2000/354/3809/

Фемида действует через Интернет.
http://www.radar.ru/news/20000714

ВИДЕОМОСТ в Центральной России
http://telecom.tomsk.ru/news/shownews.html?id=1997

Пятьдесят на пятьдесят
http://www.osp.ru/resource/intrview/1999/zayzev.htm

Зрячий да увидит. Дистанционное обучение в РАО ЕЭС
http://www.osp.ru/nets/1999/08-09/25.htm

Оплот ISDN
http://www.osp.ru/nets/1999/11/09.htm

Камера смотрит в мир
http://www.osp.ru/news/2000/09/11_01.htm

Один из лучших дистрибьюторов оборудования видеоконференцсвязи
http://www.pressroom.ru/?ID=458614&PRID=16906

Лента.РУ: Видеоконференции становятся популярны в СИЗО
http://lenta.ru/internet/2000/07/07/sizo/

Премия "Компьютерная Элита"
http://www.computer-elite.ru/lepeshinsky.htm

Паузирование при автоматическом синтезе речи
http://nature.web.ru/db/msg.html?mid=1154156&uri=index.htm

Обзор русскоязычных программ распознавания и синтеза речи
http://art.bdk.com.ru/govor/stel.htm

VConf directory/Russia
http://www.savie.com/cgi-bin/vconf.pl?sort=Russia





ПОДРОБНО о видеоконференциях 

Практические схемы сетей видеоконференций в различных бизнес-проектах могут выглядеть по-разному.

Многоточечная Видеоконференция в локальной сети

1.gif

Многоточечная Видеоконференция в территориально распределенной IP-сети

2.gif

Многоточечная Видеоконференция в ISDN

3.gif

Многоточечная Видеоконференция в разнородных сетях

4.gif



  • Стандарты видеоконференцсвязи

H.323

О протоколах семейства H.32x
Базовая архитектура стандарта H.323
Терминал
Мультимедиа-шлюз
Контроллер зоны
Устройство управления многоточечными конференциями
Тенденции развития рекомендаций H.323

  • Сравнение программных и аппаратных решений для видеоконференций

Программные и аппаратные решения видеоконференций
Золотая середина?

  • Что важно для российского потребителя систем видеоконференций?

Требования к оборудованию
ISDN или IP?
Качество связи и полоса канала
Стоимость



  • Защита информации в сетях видеоконференций

Криптографическая защита информации в сетях видеоконференций


  • Публикации, посвященные вопросам видеоконференцсвязи

РЕКОМЕНДАЦИИ H.323 

  • Протоколы семейства H.32x

    В 1990 году был одобрен первый международный стандарт в области видеоконференцсвязи - спецификация H.320 для поддержки видеоконференций по ISDN. Затем ITU одобрил еще целую серию рекомендаций, относящихся к видеоконференцсвязи. Эта серия рекомендаций, часто называемая H.32x, помимо H.320, включает в себя стандарты H.321-H.324, которые предназначены для различных типов сетей.
    Во второй половине 90-х годов интенсивное развитие получили IP сети и Интернет. Они превратились в экономичную среду передачи данных и стали практически повсеместными. Однако, в отличие от ISDN, IP сети плохо приспособлены для передачи аудио и видеопотоков. Стремление использовать сложившуюся структуру IP сетей привело к появлению в 1996 году стандарта H.323 (Visual Telephone Systems and Terminal Equipment for Local Area Networks which Provide a Non-Guaranteed Quality of Service, Видеотелефоны и терминальное оборудование для локальных сетей с негарантированным качеством обслуживания). В 1998 году была одобрена вторая версия этого стандарта H.323 v.2 (Packet-based multimedia communication systems, Мультимедийные системы связи для сетей с коммутаций пакетов), в сентябре 1999 года была одобрена третья версия рекомендаций, 17 ноября 2001 года была одобрена четвертая версия стандарта H.323 . Сейчас H.323 - один из важнейших стандартов из этой серии. H.323 - это рекомендации ITU-T для мультимедийных приложений в вычислительных сетях, не обеспечивающих гарантированное качество обслуживания (QoS). Такие сети включают в себя сети пакетной коммутации IP и IPX на базе Ethernet, Fast Ethernet и Token Ring.

    Рекомендации H.323 предусматривают:

      • Управление полосой пропускания
      • Возможность взаимодействия сетей
      • Платформенную независимость
      • Поддержку многоточечных конференций
      • Поддержку многоадресной передачи
      • Стандарты для кодеков
      • Поддержку групповой адресации

    Управление полосой пропускания

    Передача аудио- и видеоинформации весьма интенсивно нагружает каналы связи, и, если не следить за ростом этой нагрузки, работоспособность критически важных сетевых сервисов может быть нарушена. Поэтому рекомендации H.323 предусматривают управление полосой пропускания. Можно ограничить как число одновременных соединений, так и суммарную полосу пропускания для всех приложений H.323. Эти ограничения помогают сохранить необходимые ресурсы для работы других сетевых приложений. Каждый терминал H.323 может управлять своей полосой пропускания в конкретной сессии конференции. См. решения VCON для управления полосой пропускания

    Межсетевые конференции

    Рекомендации H.323 предлагают средство соединения участников видеоконференции в разнородных сетях (например, IP и ISDN, IP и PSTN).

    Платформенная независимость

    H.323 не привязан ни к каким технологическим решениям, связанным с оборудованием или программным обеспечением. Взаимодействующие между собой приложения могут создаваться на основе разных платформ, с разными операционными системами.

    Поддержка многоточечных конференций

    Рекомендации H.323 позволяют организовывать конференцию с тремя или более участниками. Многоточечные конференции могут проводиться как с использованием центрального MCU (устройства многоточечной конференции), так и без него.

    Поддержка многоадресной передачи

    H.323 поддерживает многоадресную передачу в многоточечной конференции, если сеть поддерживает протокол управления групповой адресацией (такой, как IGMP). При многоадресной передаче один пакет информации отравляется всем необходимым адресатам без лишнего дублирования. Многоадресная передача использует полосу пропускания гораздо более эффективно, поскольку всем адресатам - участникам списка рассылки отправляется ровно один поток. См. VCON Interactive Multicast

    Стандарты для кодеков

    H323 устанавливает стандарты для кодирования и декодирования аудио- и видеопотоков с целью обеспечения совместимости оборудования разных производителей. Вместе с тем стандарт достаточно гибок. Существуют требования, выполнение которых обязательно, и существуют опциональные возможности, в случае использования которых также необходимо строго следовать стандарту. Помимо этого, производитель может включать в мультимедийные продукты и приложения дополнительные возможности, если они не противоречат обязательным и опциональным требованиям стандарта.

    Совместимость

    Участники конференции хотят общаться друг с другом, не заботясь о вопросах совместимости между собой. Рекомендации H323 поддерживают выяснение общих возможностей оборудования конечных пользователей и устанавливают наилучшие из общих для участников конференции протоколов кодирования, вызова и управления.

    Гибкость

    H323 конференция может включать участников, конечное оборудование которых обладает различными возможностями. Например, один из участников может использовать терминал лишь только с аудио- возможностями, в то время как остальные участники конференции могут обладать возможностями передачи/приема также видео и данных.

    Сводная таблица протоколов семейства H.32x

    РекомендацияH.320H.321H.322H.323 V1/V2H.324
    Год принятия1990199519951996/19981996
    СетьУзко-полосная ISDNШироко-полосная ISDN, ATM LANСеть с коммутацией пакетов и гаранти-рованным качеством обслуживания (isoEthernet)Сеть с коммутацией пакетов и негаранти-рованным качеством обслуживания (Ethernet)Аналоговые телефонные сети общего назначения (PSTN или POTS)
    ВидеоH.261 H.263H.261 H.263H.261 H.263H.261 H.263H.261 H.263
    АудиоG.711 G.722 G.728G.711 G.722 G.728G.711 G.722 G.728G.711 G.722 G.728 G.723 G.729 G.723
    Мультиплекси-рованиеH.221H.221H.221H.225.0H.223
    УправлениеH.230 H.242H.242H.242 H.230H.245H.245
    Поддержка многоточечных конференцийH.231 H.243H.231 H.243H.231 H.243H.323 -
    Обмен даннымиT.120T.120T.120T.120T.120
    Сетевой интерфейсI.400AAL I.363 AJM I.361 PHY I.400I.400 & TCP/IPTCP/IPV.34 Модем

  • Базовая архитектура стандарта H.323

    В число "объектов" H.323, как они названы в стандарте, включаются терминалы, мультимедиа шлюзы, устройства управления многоточечными конференциями и контроллеры зоны (Gatekeeper).

    Терминал (Terminal) - оконечное мультимедийное (голос, видео, данные) устройство, предназначенное для участия в конференции
    Мультимедиа шлюз (Gateway) - устройство, предназначенное для преобразования мультимедийной и управляющей информации при сопряжении разнородных сетей.
    Устройство управления многоточечными конференциями (Multipoint Control Unit - MCU) - предназначено для организации конференций с участием трех и более участников
    Контроллер зоны (Gatekeeper, Привратник, Конференц-менеджер) - рекомендуемое, но не обязательное устройство, обеспечивающее сетевое управление и исполняющее роль виртуальной телефонной станции.
    H.323. Базовая архитектура стандарта

    Рис.1. Базовая архитектура стандарта H.323

  • Терминалы H.323

    Под терминалом стандарт понимает оборудование конечных точек сети, которое позволяет пользователям общаться друг с другом в реальном времени.
    H.323. Терминал

    Рис.2. Структура терминала H.323.

    Терминалы должны поддерживать протоколы H.245 - согласование параметров соединения, Q.931 - для установления соединения и согласования параметров этого соединения, канал RAS (Registration/Admission/Status) взаимодействия с контроллером зоны (Gatekeeper), протокол RTP/RTCP для работы с потоками аудио и видео пакетов, протокол G.711 для сжатия аудиопотока.
    Согласно рекомендациям, для терминала H.323 опциональной является поддержка видеокодеков, протокола T.120, и возможностей MCU.

    Видеовозможности терминалов H.323

    Несмотря на то, что стандарт считает функции видео необязательными, все терминалы с видеовозможностями должны поддерживать кодек H.261, опционально возможна поддержка H.263.
    H.263 является развитием кодека H.261, видеокартинка, полученная с помощью кодека H.263 обладает лучшим качеством, поскольку используется полупиксельная технология предсказания движения. Кроме того, используемое кодирование по Хаффману оптимизировано для работы с более низкими скоростями передачи.
    Определено пять стандартных форматов кадров:

    Формат кадраРазмер в пикселяхH.261H.263
    sub-QCIF128x96не определенообязательно
    QCIF176x144обязательнообязательно
    CIF352x288возможновозможно
    4CIF 702x576не определеновозможно
    16CIF1408x1152не определеновозможно

    Табл.2. Форматы кадров H.261 и H.263.

  • Мультимедиа шлюз (Gateway) H.323

    H.323 Шлюз


    Рис.3. Мультимедиа шлюз H.323/PSTN.

    Согласно H.323, мультимедиа шлюз - это опциональный элемент в конференции H.323. Он может выполнять много различных функций. Типичной его функцией являются задача преобразования форматов протоколов передачи (например, H.225.0 и H.221). Обычно мультимедиа шлюзы используются для поддержки взаимодействия между разнородными сетями. На Рис.3. показан шлюз H.323/PSTN.

  • Контроллер зоны (Gatekeeper, Привратник, Конференц-менеджер)

    Это рекомендуемое, но не обязательное устройство, обеспечивающее сетевое управление и исполняющее роль виртуальной телефонной станции.

    H.323. Контроллер зоны.

    Рис.4. Контроллер зоны (Gatekeeper)

    Основными функциями контроллера зоны являются:

      • Управление и адресация вызовов
      • Обеспечение основными типами обслуживания, такими как телефонный справочник и сервисом, характерным для УАТС (передача и перенаправление вызовов и т.д.)
      • Управление использованием полосы пропускания приложениями H.323 таким образом, чтобы обеспечить качество обслуживания (QoS).
      • Управление общим использованием сетевых ресурсов
      • Системное администрирование и обеспечение безопасности

    Несмотря на то, что Рекомендации H.323 определяют контроллер зоны как необязательный компонент, без него невозможно воспользоваться мощным и разнообразным спектром услуг, предусмотренных создателями стандарта H.323 для приложений IP-телефонии и мультимедийных телеконференций.

    • Устройство управления многоточечной конференцией (Multipoint Control Units (MCU))

      Устройство MCU предназначено для поддержки конференции между тремя и более участниками. В этом устройстве должен присутствовать контроллер Multipoint Controller (MC), и, возможно, процессоры Multipoint Processors (MP). Контроллер MC поддерживает протокол Н.245 и предназначен для согласования параметров обработки аудио- и видеопотоков между терминалами. Процессоры занимаются коммутированием, микшированием и обработкой этих потоков.

      Конфигурация многоточечной конференции может быть централизованной, децентрализованной, гибридной и смешанной.

      Схемы проведения конференций в H.323.

      Рис. 5. Схемы централизованной и децентрализованной организаций конференции в H.323.

      Централизованная многоточечная конференция требует наличия устройства MCU. Каждый терминал обменивается с MCU потоками аудио, видео, данными и командами управления по схеме "точка-точка". Контроллер MC, используя протокол H.245, определяет возможности каждого терминала. Процессор MP формирует необходимые для каждого терминала мультимедийные потоки и рассылает их. Кроме того, процессор может обеспечивать преобразования потоков от различных кодеков с различными скоростями данных.
      Децентрализованная многоточечная конференция использует технологию групповой адресации. Участвующие в конференции H.323 терминалы осуществляют многоадресную передачу мультимедиа потока остальным участникам без посылки на MCU. Передача контрольной и управляющей информации осуществляется по схеме "точка-точка" между терминалами и MCU. В этом случае контроль многоточечной рассылки осуществляется контроллером MC.
      Гибридная схема организации конференцсвязи является комбинацией двух предыдущих. Участвующие в конференции H.323 терминалы осуществляют многоадресную передачу только аудио- или только видеопотока остальным участникам без посылки на MCU. Передача остальных потоков осуществляется по схеме "точка-точка" между терминалами и MCU. В этом случае задействуются как контроллер, так и процессор MCU.

      Схемы проведения конференций в H.323.

      Рис. 6. Схемы децентрализованной и смешанной организаций конференции в H.323.

      В смешанной схеме организации конференцсвязи одна группа терминалов может работать по централизованной схеме, а другая группа - по децентрализованной.

    • Тенденции развития рекомендаций H.323

      H.323 v.2

      Во второй версии H.323 v.2 рекомендаций были устранены недостатки предыдущей версии. Были усовершенствованы существующие протоколы: Q.931, H.245 и H.225, а также введен ряд новых. Основные преимущества новой версии стандарта заключаются в добавлении функций безопасности, установки быстрого вызова, некоторых дополнительных сервисов и интеграции протоколов H.323 и T.120.

        • Функции безопасности (H.235) включают в себя обеспечение аутентификации (механизм, который подтверждает то, что участники конференции именно те, за которых они себя выдают), целостности (механизм, подтверждающий то, что переданные пакеты не были искажены), криптографическую защиту передаваемой информации от несанкционированного доступа.
        • Функция Fast Call Setup решает имевшуюся в первой версии проблему, когда после прохождения звонка одного абонента другому могла быть задержка в прохождении аудио и видеопотоков. 
        • Протокол T.120 был интегрирован и в первую версию рекомендаций H.323, однако сценарии установки звонка были довольно сложны. Во второй версии рекомендаций H.323 эта проблема решается следующим образом: стандарт требует, чтобы оборудование конечных пользователей, поддерживающее одновременно и T.120, и H.323, управлялось звонками по H.323. Более того, согласно второй версии рекомендаций T.120 является опциональной частью конференции H.323 и возможности действий по T.120 отдаются на усмотрение каждого устройства в H.323 конференции по отдельности.

      H.323 v.3

      В третьей версии H.323 v.3 рекомендаций было введено несколько новых возможностей. Прежде всего они касаются дополнений к основному документу и рекомендациям H.225.0, внося усовершенствования в архитектуру стандарта. Среди них можно выделить:

        • Более эффективное использование ранее установленных сигнальных соединений, в частности, между мультимедиа шлюзом и контроллером зоны
        • Возможность переадресации вызова при установленном соединении
        • Повышено удобство получения информации об абонентах (Caller ID).
        • Сигнальная информация включает в себя информацию о языке абонента, что расширяет возможности обработки вызова.
        • Предложен механизм, облегчающий добавление новых кодеков.
        • Механизм сигнализации может теперь использовать UDP транспорт, вместо TCP, что существенно для конференций с большим числом участников.
        • Введено понятие упрощенного терминала (Simple Endpoint Type - SET). Такие терминалы могут поддерживать только незначительную часть рекомендаций H. 323, тем не менее обеспечивая проведение аудиосвязи с другими H.323 терминалами.
        • Введена возможность SNMP - управления оборудованием видеоконференцсвязи. 
        • Информационная база управления (MIB) описывается документом H.341.

      H.323 v.4

      Четвертая версия рекомендаций H.323 v.4 принята 17 ноября 2000 года. Туда внесено много изменений с целью повышения надежности, мобильности и гибкости систем видеоконференций. Новые возможности, касающиеся мультимедиа шлюзов и устройств многоточечной конференции, направлены на повышение качества организации и проведения конференции с большим числом участников. Перечислим некоторые из нововведений.

      • Новые механизмы повышения устойчивости работы H.323 конференции.
      • Декомпозиция структуры мультимедиа шлюза с целью отделения модуля управления от исполнительных устройств.
      • Возможность мультиплексирования аудио и видео в одном RTP потоке.
      • Модификация процесса регистрации на контроллере зоны с целью облегчить регистрацию большого числа участников конференции.
      • Совершенствование механизмов распределения нагрузки и повышения устойчивости работы контроллеров зоны 
      • Для терминалов H.323 предусматриваются способы выделения реально необходимой полосы пропускания как для обычной, так и для групповой адресации.

      При подготовке статьи использовались материалы из книги В.С. Синепола и И.А. Цикина "Системы компьютерной видеоконференцсвязи" М., ООО "Мобильные коммуникации", 1999, cтатья H.323 Standard и информация с веб-сайта H.323 Information Site.

      © Михаил Виноградов, Вадим Метлицкий ("Стэл - Компьютерные Системы")

ЗАЩИТА информации в сетях видеоконференцсвязи

При создании защищенных сетей видеоконфренцсвязи компания "Стэл - Компьютерные системы" использует сертифицированное отечественное оборудование, которое соответствует требованиям Заказчика по уровню защиты и обладает необходимыми скоростными характеристиками. В проекты защищенных сетей мы включаем оборудование, прошедшее тестирование на устойчивую работу в сетях видеоконференций.

ВИДЕОКОНФЕРЕНЦИИ: области применения

Высокое качество звука и полноэкранное видео, возможность оперативного обмена данными и документами делают видеоконференции мощным инструментом с широчайшим спектром практического применения.

История видеоконференций восходит к 1964 году, когда исследовательское подразделение компании АТ&Т представило Videophone - первую аудиовизуальную систему электронного взаимодействия двух лиц в режиме реального времени. С тех пор утекло немало воды, и сегодня достижения в области компьютерной техники позволяют нам говорить о такой уникальной коммуникационной системе, как видеоконференция.

На западе эти системы уже давно нашли широкое применение в крупных компаниях, юридических фирмах, в сфере здравоохранения и во многих других областях. Управление и бизнес, дистанционное обучение, телемедицина, подбор персонала при приеме на работу, оперативный контроль и безопасность - лишь малая часть тех областей деятельности, где преимущества видеоконференций совершенно очевидны. Это и не удивительно, поскольку исследования, проведенные зарубежными учеными, показали, что при телефонном разговоре удается получить, в среднем, около 10% от общего объема транслируемой информации. Использование телефонной связи в совокупности с факсимильной позволяет увеличить объем передаваемой информации примерно до 25%. В случае же, когда есть возможность в процессе разговора следить за жестикуляцией и мимикой собеседника, КПД передачи информации достигает 60%. Но не только сухая статистика убеждает нас в том, что видеоконференции позволяют добиться качественно нового уровня связи.

Как показала практика, видеоконференции оказываются незаменимыми помощниками в работе фирм с разветвленной сетью филиалов: для координации управления, эффективного решения текущих бизнес-задач, требующих личного участия сотрудников, нет никакой необходимости каждый раз отправлять их в дорогостоящие командировки. Но экономия на командировочных расходах - это далеко не все, главное - благодаря использованию видеоконференций повышается эффективность труда. Например, большая корпорация, расположенная в одном здании, благодаря установке пунктов видеоконференции значительно упрощает работу своим служащим, занятым в разработке одного проекта, в ходе которого необходимо осуществлять постоянные консультации, проводить совещания. Современные системы видеоконференций предоставляют также возможность совместной работы с данными, вплоть до подписания документов: для этого в систему включена т.н. "белая доска" - специальное приложение, открывающее окно, в котором каждый участник может вводить как текст, так и графику. Причем все изменения становятся видимыми для каждого участника.

Необходимо специально отметить, что существующие средства криптографической защиты позволяют сохранить конфиденциальность содержания сеансов видеоконференций.

Видеоконференцсвязь найдет себе достойное применение везде, где необходимы: оперативность в анализе ситуации и принятии решения; консультация специалиста или совместная работа в режиме удаленного доступа над проектами и решениями.

ВИДЕОКОНФЕРЕНЦИИ В УПРАВЛЕНИИ И БИЗНЕСЕ

    • Оперативное проведение совещаний, дискуссий и экспертиз.

ВИДЕОКОНФЕРЕНЦИИ В СУДЕБНОЙ ПРАКТИКЕ

    • Дистанционное рассмотрение кассационных жалоб осужденных

ВИДЕОКОНФЕРЕНЦИИ В МЕДИЦИНЕ

    • Проведение научных конференций, консилиумов, демонстраций новейшего оборудования. 
    • Дистанционные консультации и наблюдение больных ведущими специалистами. 
    • Тиражирование опыта ведущих медицинских центров, дистанционное обучение местных специалистов новейшим технологиям в области практической медицины и диагностики. 

ВИДЕОКОНФЕРЕНЦИИ ПРИ ПОДБОРЕ ПЕРСОНАЛА

ВИДЕОКОНФЕРЕНЦИИ В СИСТЕМАХ ДИСТАНЦИОННОГО ОБУЧЕНИЯ

    • Сочетание web-технологий и систем видеоконференций для дистанционного обучения персонала, сертификации и аттестации кадров 

ВИДЕОКОНФЕРЕНЦИИ В ВОЕННОМ ДЕЛЕ

Видеоконференции и видеоконференцсвязь: словарь терминов 

100Base-T - наиболее часто используемая реализация стандарта Fast Ethernet с использованием неэкранированного кабеля на основе двух скрученных пар (Тwisted pair - "витая пара", отсюда буква Т в обозначении). Число "100" означает пропускную способность 100 Мбит/сек.

10Base-2 - реализация стандарта Ethernet с использованием тонкого коаксиального кабеля. Называется также Thinnet и Cheapernet. Максимальная длина сегмента составляет 185 метров (отсюда цифра 2 в обозначении - длина сегмента округлена до 200 метров). Число "10" означает пропускную способность 10 Мбит/сек.

10Base-5 - реализация стандарта Ethernet с использованием толстого коаксиального кабеля. Называется также Thicknet. Максимальная длина сегмента составляет 500 метров (отсюда цифра 5 в обозначении). Число "10" означает пропускную способность 10 Мбит/сек.

10Base-T - наиболее часто используемая реализация стандарта Ethernet с использованием неэкранированного кабеля на основе двух скрученных пар (Тwisted pair - "витая пара", отсюда буква Т в обозначении). Число "10" означает пропускную способность 10 Мбит/сек.

352 x 288 - разрешение CIF, наиболее часто используемое для передачи видео.

Aliasing - Алиасинг. Эффект, воспринимающийся как высокочастотный шум из-за недостаточной частоты дискретизации при аналогово-цифровом преобразовании. Уменьшить этот эффект можно с помощью фильтрации сигнала.

Analog signal - Аналоговый сигнал - сигнал, представленный непрерывным (в отличие от дискретного) изменением той или иной физической величины (например, человеческая речь). Информация передается изменением частоты, амплитуды или фазы.

Application sharing - Совместное использование приложений - механизм конференцсвязи, позволяющий участникам сеанса связи одновременно каждому на своем экране использовать одну и ту же копию программы, работающую с одним документом и видеть процесс работы других участников. 

Aspect ratio - отношение ширины изображения к высоте. 

Audiographics - Аудиографика - совместное использование телефонии и графики, например совместная удаленная работа над документами. 

Automatic Bandwidth Adjustment - Автоматическая настройка полосы - Алгоритм, используемый оконечными устройствами в H.323 для автоматического увеличения или уменьшения скорости передачи битового потока в зависимости от состояния сети.

B channel - B-канал - канал, используемый в системах ISDN для передачи пользовательской информации - голосовых сигналов или потока данных. Полоса B канала составляет 64 Кбит/сек., два B-канала могут быть объединены в один с полосой 128 Кбит/сек. Типичная городская телефонная линия может обеспечить два B-канала. См. также D-канал.

Bandwidth - Полоса частот, пропускная способность. Количественное выражение способности канала передавать информацию. Для аналоговых каналов - разность между наибольшей и наменьшей частотой возможного сигнала. Для цифровых каналов - максимальное количество бит в секунду.

Bit rate - Скорость передачи (обмена) информации в канале. Измеряется в bps.

Bps - Бит в секунду, единица измерения скорости передачи данных и пропускной способности цифровых каналов.

BRI (Basic Rate Interface) - наиболее распространенная форма ISDN-соединения для связи по обычным телефонным проводам. BRI обеспечивает связь по двум информационным B-каналам 64 Кбит/с. каждый и одному служебному D-каналу 16 Кбит/с. 

Broadcasting - Широковещательная передача - Технология распространения информации в сети с коммутацией пакетов, когда один поток данных получают сразу все пользователи сети.

CCITT (Consultative Committee for International Telephony & Telegraphy) - Международный консультативный комитет по телефонии и телеграфии (МККТТ). С 1993 года называется Международный Союз Электросвязи - Сектор стандартизации для телекоммуникаций (ITU-T). Разрабатывает технические стандарты, известные как "Recommendations" (рекомендации) по всем международным аспектам цифровых и аналоговых коммуникаций.

Chair control - Управление Председателем - В сеансе многоточечной связи выбирается Председатель, который управляет сеансом, последовательностью показа участников и т.д.  (см. Управляемая конференция).

Chair control conference - Управляемая конференция - организация многоточечной конференции, когда один из участников сеанса связи получает функции Председателя и может управлять сеансом по своему усмотрению. Управляемую конференцию еще называют конференцией с управлением Председателем. 

CIF(Common Itermediate Format) - Общий Формат Обмена - используемый в телеконференциях стандарт видеоизображения с размером кадра 352х288 пикселов и частотой кадров 7.5, 10, 15 или 30 к/сек. Цвет кодируется в формате YUV с разрядностью 8 бит. Производные форматы: QCIF - 176х144 пикселов, subQCIF - 128x96 пикселов, 4CIF - 704x576 пикселов, 16CIF - 1408x1152 пикселов.

Circuit switching - Коммутация каналов - коммуникационная модель, в которой между двумя точками организуется выделенный канал, используемый для передачи пакетов. Канал существует только во время передачи, а по окончании ее закрывается. После закрытия соединения его могут использовать другие хосты. Примером сетей с коммутацией каналов являются телефонные сети общего пользования.

Codec - Кодек - аппаратное и программное обеспечение, осуществляющее преобразование аналогового сигнала в цифровую форму с последующим преобразованием цифрового сигнала, так что он может быть передан по более узкополосным каналам связи (кодирование). На приемном конце аналогичный кодек осуществляет восстановление первоначального цифового сигнала и преобразование его в аналоговую форму (декодирование). Применение таких устройств в аппаратуре для видеоконференций позволяет использовать узкополосные линии связи.

Coder - Кодер - аппаратное и программное обеспечение для кодирования аналогового сигнала в цифровой, составная часть кодека.

Composite video - Композитный (смешанный) видеосигнал. Чаще всего используется для передачи видеоизображений. Составляющие яркости, цветности и насыщенности на передающей стороне мультиплексируются вместе в один сигнальный провод и разделяются на принимающей стороне. Технология композитного видео используется в бытовых камерах, видеомагнитофонах и телевизорах. Для соединения видеоустройств обычно применяются одноштырьковые соединители "тюльпан". 

Compression - Сжатие - метод, позволяющий уменьшить число битов, представляющих данную информацию для передачи или хранения. Компрессия снижает требуемую для передачи полосу или экономит память, используемую для хранения.

Continuous presence - возможность в многоточечной конференции воспроизводить на экране видеоизображение сразу нескольких участников.

CRT (Cathode-Ray Tube) - ЭЛТ (Электронно-лучевая трубка) - тип трубки, используемый в телевизионных и компьютерных дисплеях или дисплей, ее использующий.

D channel - D-канал  - канал, используемый в системах ISDN для передачи сигналов управления и другой служебной информации. Полоса D канала составляет 16 Кбит/сек. (для BRI) или 64 Кбит/сек. (для PRI). См. также В-канал.

DCT(Discrete Cosine Transform) - Дискретное косинусное преобразование (ДКП) - двумерное дискретное косинусное преобразование, разработанное в 1981 году старшим научным сотрудником лаборатории сжатия Сан-Хосе В.Ченом. Является основой большинства методов сжатия неподвижных и подвижных изображений, сопровождающихся потерей части информации, таких, как в стандатах JPEG, MPEG, H.261, H263.

Decoder - Декодер - аппаратное и программное обеспечение для декодирования цифрового сигнала в аналоговый, составная часть кодека.

Digital signal - Цифровой сигнал - представление физического сигнала в виде ряда чисел, представляющих амплитуду или интенсивность. Используемый диапазон чисел - главный определяющий фактор отношения сигнал-шум. 

Document sharing - Совместное использование документов - возможность конференции, позволяющая участникам одновременно работать над одним и тем же документом. 

Document stand - Документальная камера - устройство со встроенной видеокамерой для захвата изображений бумажных документов. 

Drawing board - Планшет - устройство ввода в компьютер графической информации или координат, обычно используемое в автоматизированном проектировании. 

E1 - используемый в Европе тип сервиса для цифровой передачи данных с пропускной способностью 2.048 Мбит/с, подобный используемому в Северной Америке Т1.

Echo cancellation - Эхоподавление - технология, используемая в громкоговорящих системах аудио- и видеоконференцсвязи для устранения эха, вызванного обратной связью через микрофон. Она основана на "запоминании", какой сигнал попадает на колонки и вычитании его (с соответствующим ослаблением и задержкой) из сигнала идущего с микрофона. Сложность состоит в определении правильной величины задержки и коэффициента ослабления. Эхоподавление требует значительного объема вычислений. 

Ethernet -  стандарт де-факто для локальных сетей, предложенный компанией Xerox и расширенный совместно Xerox, Intel и DEC. Ethernet использует полосу 10 Мбит/сек и метод множественного доступа с обнаружением конфликтов.

Fast Ethernet - стандарт для локальных сетей, использующий полосу 100 Мбит/сек. Является развитием стандарта Ethernet. Распространенной реализацией этого стандарта является 100Base-T.

Filtration - Фильтрация - способ удаления нежелательных частот из сигнала. Обычно фильтрация используется для удаления высокочастотных составляющих аудио и видеосигналов, чтобы избежать алиасинга при оцифровке. Фильтрация не уменьшает количество данных, т.к. количество сэмплов и число бит остаются такими же, как и без фильтрации. При правильной фильтрации выходной сигнал звучит или выглядит лучше. 

Frequency - Частота - количество периодов в единицу времени (например, частота звука или радиоволны). 

Full duplex - Полный дуплекс - режим одновременной передачи и приема в обоих направлениях, в отличие от попеременной передачи и приема (полудуплекс). 

G.711 - рекомендация ITU-T, способ кодирования звука, обеспечивающий полосу аудиосигнала примерно 3.5 КГц в канале 64,000-бит/сек. 

G.722 - рекомендация ITU-T, способ кодирования звука, обеспечивающий полосу аудиосигнала примерно 7 КГц в канале 48,000-, 56,000-, или 64,000-бит/сек.

G.723 - рекомендация ITU-T, способ кодирования звука, обеспечивает полосу аудиосигнала примерно 3.5KHz в канале связи 6,300-бит/сек.

G.728 - рекомендация ITU-T, способ кодирования звука, обеспечивает полосу аудиосигнала примерно 3.5-KHz в канале связи 16,000-бит/сек. 

GateKeeper - Привратник - Сервисная программа, контролирующая доступ к видеоконференции, основанной на стандарте H.323 в сетях с пакетной коммутацией. Она требует, чтобы терминалы зарегистрировались на Привратнике, сообщив ему свое имя. Привратник осуществляет трансляцию сетевых адресов и алиасов для установления соединения. Он может отказать в доступе или ограничить число одновременных соединений в зависимости от загруженности сети. Множество терминалов, шлюзов и MCU, управляемых одним Привратником составляют зону.

Gateway - Шлюз - Позволяет системам, существующим в разных сетях и основанным на разных H.32x стандартах, связываться между собой. Среди них: H.320 (ISDN), H.321 (ATM), H.322 (iso Ethernet), H.323 (IP), H.324 (POTS).

Gray scale - Шкала оттенков серого - Представление изображения, когда цветноть и насыщенность убирается до нуля. Фактически это только яркостная составляющая изображения.

H.221  - рекомендация ITU-T "Структура кадра при предаче аудиовизуальной информации для каналов 64-1920 Kbit/s"; определяет использование  B-каналов для передачи мультиплексированных аудио-, видеоданных и другой информации. 

H.261 - рекомендация ITU-T "Видео кодек для передачи аудиовидеоданных в канале P x 64 Kbit/s". P может меняться в диапазоне от 1 до 30.  Кодирование основано на ДКП, предсказании перемещения и использовании кода с переменной длиной. Рекомендация регламентирует алгоритмы кодирования для передачи видео в форматах CIF и QCIF с частотой до 30 кадр./с.

H.263 - рекомендация ITU-T "Кодирование видео для низкоскоростных соединений" - метод кодирования, разработанный для H.324, использующий технологию H.261 с дополнительными усовершенствованиями.

H.320 - рекомендация ITU-T "Узкополосные видеотелефонные системы и терминальное оборудование" - определяет стандарты для видеоконференцсвязи в сетях ISDN и им подобных. 

H.323 - рекомендация ITU-T "Видеотелефонные системы и терминальное оборудование для локальных сетей с негарантированным качеством услуг" (версия 2 - "Мультимедийные системы связи для сетей с коммутацией пакетов") - определяет стандарты для видеоконференцсвязи в локальных, корпоративных и глобальных сетях с коммутацией пакетов

H.324 - рекомендация ITU-T "Терминал для низкоскоростной мультимедийной связи" - определяет стандарты для видеоконференцсвязи с использованием обычных телефонных линий (POTS)

Half duplex - Полудуплекс - двухсторонняя поочередная передача со сменой направления (в отличие от полного дуплекса).

Hue - Оттенок - Атрибут визуального восприятия цвета, в соответствии с которым цвет области выглядит похожим на один или смесь двух из следующих цветов: красного, желтого, зеленого и синего.

IMUX (Inverse Multiplexer ) - Демультиплексор - устройство для разделения одного широкополосного канала на несколько узкополосных. См. мультиплексирование.

INTER (Interframe coding) - Межкадровое кодирование - кодирование последовательности кадров, основанное на передаче только изменений текущего кадра по сравнению с предшествующим.

INTRA (Intraframe coding) - Внутрикадровое кодирование - кодирование отдельного кадра, использующее только избыточность в изображении самого кадра. 

IP (Internet Protocol) - протокол сетевого уровня, используемый в Интернет и других компьютерных сетях. Обеспечивает передачу пакетов без организации соединений и гарантии доставки.

IPX/SPX - "Internet Packet eXchange/Sequenced Packet eX-change," - семейство протоколов, первоначально используемых в сетях NetWare. (Некоторые сети NetWare используют TCP/IP вместо IPX/SPX, многие сети NetWare используют оба семейства протоколов.) 

ISDN (Integrated Services Digital Network) - "Цифровая сеть с интеграцией услуг". ISDN - стандартизованный способ предоставления цифровых услуг по цифровым телефонным линиям. Основные интерфейсы - BRI и PRI.

ITU-T (International Telecommunications Union-Telecommunications standardization sector) - Международный Союз Электросвязи - Сектор стандартизации для телекоммуникаций; выпускает "рекомендации" для стандартных протоколов. Раньше назывался CCITT.

JPEG (Joint Photographic Experts Group) - международная группа по разработке стандартов кодирования неподвижных изображений; стандарт кодирования неподвижных изображений.

LAN (Local Area Network) - ЛВС (Локальная Вычислительная Сеть)  - сеть передачи данных, связывающая компьютеры и другие устройства, расположенные на незначительном удалении один от другого (комната, здание, предприятие) и управляемые специальной операционной системой. Устройства-шлюзы (Gateway) применяются для соединения локальных сетей в распределенную сеть и для подключения их к сетям большей протяженности (WAN).

MCU (Multipoint Control Unit) - устройство для реализации многоточечной аудио- и видеоконференции.

Modem (Modulator/Demodulator) - Модем (Mодулятор/Демодулятор) - устройство, используемое для преобразования последовательности цифровых данных в аналоговый сигнал, подходящий для передачи на значительное расстояние (например, по аналоговым телефонным сетям). В точке приема выполняется обратное преобразование в цифровую форму.

Motion prediction - предсказание перемещения. Техника межкадрового кодирования, применяемая в кодеках для сжатия сигнала движущегося изображения. В проследовательности кадров каждый пиксель на текущем кадре перемещен по сравнению с предшествующим кадром. Но соседние пиксели перемещаются практически одинаково. Кадр делится на блоки пикселей (16х16 или 8х8) и для описания движения пикселей всего блока вычисляется один вектор (motion estimation - оценка перемещения). Предсказание текущего блока, полученное из предшествующего с кадра помощью вектора перемещения (motion compensation - компенсация перемещения) сравнивается с настоящим текущим блоком и формируется, если надо, ошибка предсказания (т.е. компенсация неточности предсказания). Для таких блоков передается только вектор перемещения и ошибка предсказания, что значительно экономней простой передачи содержимого блока.

MPEG (Motion Picture Experts Group) - Экспертная группа по разработке стандартов (MPEG) кодирования и хранения видеоизображений; стандарт (MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4) кодирования и хранения видеоизображений.

Multicast - Групповая рассылка - организация рассылки в IP сети, позволяющая направить одну копию пакета всем членам группы абонентов. Принадлежность к группе должна инициироваться получателем и поддерживаться сетевым оборудованием.

Multicasting - Многоадресная передача - Технология распространения информации в сети с коммутацией пакетов, когда один поток данных получает определенная группа пользователей сети.

Multimedia - Мультимедиа - данные, включающие в себя различные формы естественной информации, обычно звук и видео. 

Multiplexing - Мультиплексирование - процесс объединения отдельных потоков или каналов в один логический поток данных таким образом, что они позднее могут быть восстановлены в прежнем виде без ошибок.

Multipoint - Многоточечный  -  термин для аудио- и видеоконференций с одновременным участием трех и более пользователей. 

MUX (Multiplexer) - Мультиплексор - устройство для объединения нескольких узкополосных сигналов в один широкополосный. См. мультиплексирование.

Noise-gated microphone - микрофон, который сам выключается в паузах, когда уровень звука стал ниже заданного уровня (а поэтому, скорее всего, является посторонним) и включается снова при увеличении уровня звука, когда кто-то снова начал говорить в микрофон. 

NT1 - Сетевой Терминатор 1 - устройство применяемое в ISDN для преобразования двухпроводного соединения в четырехпроводное - подходящее для ISDN телефона. Обычно, терминаторы NT1 позволяют поддерживать  несколько четырехпроводных соединений, например, одно для телефона и одно для факса. 

NTSC (National Television Standards Committee) - стандарт для цветного телевизионного вещания, разработанный в США, 30 кадров/сек. 525 линий в кадре. Используется в Северной Америке и Японии. Альтернативные системы: PAL, SECAM.

Overlaying video (См. Video overlay). 

PacketAssist ™ - Предложенная компанией VCON концепция обеспечения качества и управляемости при передаче мультимедийной информации в IP сетях. Основные направления:
- Управление шириной используемой полосы - устраняет необоснованную загрузку сети;
- Качество обслуживания (QoS) - обеспечивает наилучшее качество аудио и видео при заданной скорости связи.

Packet switching - Коммутация пакетов - коммуникационная модель, в которой пакеты от разных источников и с различной адресацией передаются по одному каналу от маршрутизатора к маршрутизатору. Используется в большинстве компьютерных сетей.

PAL (Phase Alternative Line System) - стандарт для цветного телевизионного вещания, разработанный в Германии, 25 кадров/сек. 625 линий в кадре. Используется в большинстве стран Европы, Африки, Южной Америки и в Австралии. Альтернативные системы: SECAM, NTSC.

PBX (Private branch exchange) - учрежденческо-производственные АТС (УАТС). 

Pixel (picture element) - Пиксель - наименьшая точка или элемент изображения, обладающий особыми цветовыми и/или яркостными характеристиками.

POTS (Plane Old Telephone System)  - обычные аналоговые телефонные сети связи (ТфОП). Допускают наравне с телефонной связью передачу данных со скоростью до 33.6 Кб/с., а также в ограниченных пределах видеоконференцсвязь. Синоним - PSTN.

PRI (Primary rate ISDN) - высокоскоростной канал ISDN. PRI соединение обеспечивает полосу 2.048 Мбит/с. в Европе (30 В-каналов + D-канал), что эквивалентно Е1, и 1.544 Мбит/с. в Северной Америке (23 В-канала + 1 D-канал), что эквивалентно Т1.

PSTN (Public Switched Telephone Network) - Коммутируемые сети телефонной связи общего пользования.Представляют собой обычные аналоговые телефонные сети связи. Допускают наравне с телефонной связью передачу данных со скоростью до 33.6 Кб/сек., а также в ограниченных пределах видеоконференцсвязь. Синоним - POTS.

QCIF (Quarter Common Interchange Format) - вариант CIF с разрешением 176 x 144. 

QoS (Quality of Service) - Качество обслуживания - Концепция, обеспечивающая выделение сетевых ресурсов, необходимых для работы приложения.

Resampling - преобразование разрешения с пересчетом значений сэмплов с учетом окружающих.

Resolution - Разрешение - мера детальности цифрового видеоизображения, измеряемая или количеством пикселей в горизонтальном и вертикальном направлениях, или в пикселях на единицу длины (при просмотре на дисплее или печати). 

RGB - представление цвета, когда каждый элемент изображения представляется тремя компонентами интенсивности основных цветов - красного, зеленого и синего. Соответствующие смеси этих цветов можно использовать для представления любого цвета.

Router - Маршрутизатор - устройство в сетях с коммутацией пакетов для передачи пакетов из одной подсети в другую. 

RSVP (Resource Reservation Protocol) - Протокол резервирования ресурсов - Протокол, позволяющий приложению запрашивать и резервировать необходимый сетевой ресурс.

RTP/RTCP (Real-Time Transport Protocol/Real-Time Transport Control Protocol) - Транспортный Протокол Реального Времени/ Управляющий Протокол Транспортным Протоколом Реального Времени - Протоколы для передачи в реальном времени аудио- и видеопотоков, их синхронизации, определения и восстановления потерь и передачи другой служебной информации. В качестве транспортного протокола используют UDP.

S-Video - тип электрического сигнала, используемого для передачи видео. Стандарт предусматривает передачу сигналов яркости и цветности в отдельных проводах кабеля с многоштырьковыми разъемами. S-Video обеспечивает более высокое качество изображения по сравнению с композитным видео, т.к. отсутствует ухудшение из-за комбинирования и последующего разделения компонент. 

Sample - Сэмпл - число, представляющее мгновенную величину сигнала в определенный момент, используется при цифровом представлении сигнала.  

Saturation - Насыщенность - Аттрибут визуального восприятия цвета, в соответствии с которым область может выглядеть разной при одном оттенке. С изменением насыщенности цвет области можно изменить, например, от небесно голубой до темно синей.

Scaling - Масштабирование - преобразование разрешения без пересчета значений сэмплов, они могут только убираться или добавляться аналогичные (размножаться). 

SECAM (Sequentiel couleur a memoire) - стандарт для цветного телевизионного вещания, разработанный во Франции, 25 кадров/сек. 625 линий в кадре. Используется во Франции, странах Восточной Европы и бывшего СССР. Альтернативные системы: PAL, NTSC.

T.120 - серия рекомендаций ITU-T "Передача данных пользователей с помощью многоуровневого протокола" - определяет стандарты для совместного использования данных в видеоконференцсвязи

T1 - используемый в США тип сервиса для цифровой передачи данных с полосой пропускания 1,544,000 бит/сек. Электрическое соединение использует выделенную линию из двух пар телефонных проводов. Каналы T1 широко используются для подключения PBX к центральному телефонному узлу. Каналы T1 также используют для подключения удаленных сегментов локальных сетей

TCP (Transmission control protocol) - Протокол управления передачей - Основной транспортный протокол в в наборе протоколов Internet, обеспечивающий надежные, ориентированные на соединения, полнодуплексные потоки. Для доставки данных используется протокол IP.

Telemedicine - Телемедицина - практическая медицина на расстоянии с использованием компьютерных сетей и/или видеоконференцсвязи

Temporal filtering - Временное фильтрование - процесс пропускания кадров или фильтрование избыточно мелких деталей между последовательными кадрами как часть кодирования видео. 

Touch panel - Сенсорная панель - дисплей, чувствительный к нажатиям для управления оборудованием. 

UDP (User Datagram Protocol) - Транспортный протокол в наборе протоколов Internet. Подобно TCP, использует IP для доставки, однако, в отличие от TCP, UDP обеспечивает обмен дейтаграммами без подтверждения гарантии доставки.

Unicasting - Одноадресная передача - Технология распространения информации в сети с коммутацией пакетов, когда поток данных идет только к одному получателю.

VGA (Video Graphics Array) - стандарт для графической подсистемы в IBM PC. Впервые появился в компьютере IBM PS/2 в 1987 году. Разрешение у VGA - 640x480. Позднее появился "Супер" VGA (SVGA), с более высокими разрешениями - 800 x 600, 1,024 x 768, 1,280 x 1,024 и др..

Video follows voice - Видео следит за голосом - концепция системы видеоконференцсвязи, которая автоматически наводит камеру на говорящего. 

Video overlay - Наложение видео - комбинирование нескольких изображений в виде мозаики. Наиболее общий пример в телевещании - диктор, рассказывающий о прогнозе погоды перед картой. Соответствующий пример в компьютерной видеоконференцсвязи - это показ видеоизображения человека на фоне изображения, сгенерированного компьютером. 

Videoconferencing - Видеоконференция, видеоконференцсвязь - обмен оцифрованными видеоизображениями и звуком между двумя или более удаленными сторонами. Передаваемые изображения могут включать потоки видео, неподвижные изображения объектов, информацию или данные из графиков, файлов или приложений. Это позволяет участникам конференции слышать, видеть и сотрудничать в реальном времени со своими собеседниками.

Virtual circuit - Виртуальная сеть - логическое соединение через сеть с коммутацией пакетов, которая временно работает как постоянное физическое соединение. 

Visual artefacts - Артефакты - термин для расхождений между декодированным после передачи изображением и оригиналом. 

Voice-activated switching - Переключение по голосу - технология организации многоточечных конференций, когда на дисплее обычно показывается видеоизображение абонента с самым громким звуковым сигналом, а этот абонент видит изображение абонента, выбранного перед ним. 

YIQ - представление цвета в NTSC. Каждый элемент изображения представляется тремя компонентами: яркостной и двумя цветоразностными. 

YUV - представление цвета в PAL и многих других способах кодирования видео. Каждый элемент изображения представляется тремя компонентами: яркостной и двумя цветоразностными. 

Zone - Зона - В рекомендации H.323 - множество терминалов, шлюзов и MCU, управляемых одним Привратником. Зона должна включать хотябы один терминал и может включать несколько сегментов ЛВС.

ПРАКТИЧЕСКИЕ советы участникам видеоконференции 

Большой опыт Компании "Стэл - Компьютерные Системы" в организации видеоконференций показывает, что при проведении сеансов участникам необходимо соблюдать ряд несложных правил.

Перечень этих рекомендаций вручается покупателям систем видеоконференций. Здесь приводится только часть наших советов.

В их основе лежит мировая практика и многолетний опыт специалистов Компании "Стэл Компьютерные Системы" в организации сеансов видеоконференций в России. Наши рекомендации позволят вам почувствовать себя более комфортно во время сеанса видеоконференции. Пожалуйста, придерживайтесь наших советов и Вы сразу почувствуете все преимущества, которые предоставляет этот вид связи.

Практические советы при проведении видеоконференции

Об организации сеанса видеоконференции
... подготовьте необходимые бумажные и электронные документы и иллюстративные материалы, учитывайте при этом технические возможности их отображения на экранах телевизионных и компьютерных мониторов. Если вы имеете возможность управлять локальной и/или удаленной камерами, то согласуйте с вашими собеседниками порядок управления - кто из вас будет управлять (один или оба - каждый своей или чужой)...

О звуке
... настройте уровень звука с таким расчетом, чтобы все хорошо слышали каждого из выступающих. Возможно, что при первых словах выступления Вы услышите свое эхо. Продолжайте говорить в том же темпе, высококачественные терминалы Stel/VCON автоматически в течение нескольких секунд подстроят параметры эхо- и шумоподавления...

Практические советы при проведении видеоконференции

О картинке
... настройте предустановленные положения (4-6 для каждой камеры - общий план, Первое Лицо, место для выступающего, группы участников на средних планах и т.д.) и старайтесь использовать в сеансе именно их. Переключайте положения в зависимости от развития действия, так чтобы в каждый момент времени говорящий был в поле зрения камеры...

Нюансы
... следите за тем, чтобы Ваша одежда по возможности не была бы совсем однотонной, в ней не должно быть больших участков одного цвета. С другой стороны, если ткань Вашей одежды будет "в линеечку", это может привести к неприятной "ряби" на картинке. Лучшим выбором будут пастельные тона и не слишком сложные рисунки. Блестящие ювелирные украшения также могут привести к появлению неприятных "артефактов" в изображении...